Translators face financial challenges and policy shifts despite playing a key role in promoting Korean voices abroad
A display celebrating Han Kang, the winner of the Nobel Prize in Literature for 2024 at a bookstore in Seoul | Image: Korea Pro (Oct. 17, 2024)
With Han Kang’s Nobel Prize in Literature, the global spotlight on the industry has intensified. However, beneath this celebration lies a complex, underfunded world of literary translation that threatens to undermine the reach of Korean voices.
MORE THAN JUST WORDS
With Han Kang’s Nobel Prize in Literature, the global spotlight on the industry has intensified. However, beneath this celebration lies a complex, underfunded world of literary translation that threatens to undermine the reach of Korean voices.
MORE THAN JUST WORDS
Get 30 days
of free access to
KoreaPro
-
Full access to all analysis
-
The KOREA PRO newsletter, every business day
-
Daily analysis on the top story of the day
-
The ability to suggest topics for coverage by our specialist team
Be smart about South Korea
Get full access to expert analysis and opinion.
Start
now
No charges during your trial. Cancel anytime. A paid subscription will start after 30 days.
© Korea Risk Group. All rights reserved.
No part of this content may be reproduced, distributed, or used for
commercial purposes without prior written permission from Korea Risk
Group.