YouTube<\/a><\/em><\/p><\/div>\n10:23 p.m. Yoon delivered a six-minute televised address declaring nationwide emergency martial law.<\/b> Korea Pro<\/span><\/i> has provided an unofficial English translation of the full speech below:<\/span><\/p>\nPresident Yoon Suk-yeol’s Emergency Special National Address<\/b><\/em><\/p>\nRespected citizens, as your president, I speak to you today with a heavy heart and profound pain.<\/span><\/em><\/p>\nSince the start of my administration, the National Assembly has initiated 22 impeachment motions against government officials. Since the inauguration of the 22nd National Assembly in June, they have pursued 10 more. This situation is unprecedented \u2014 not just in our country\u2019s history but in the world.<\/span><\/em><\/p>\nThe judiciary has been paralyzed by the intimidation of judges and repeated impeachments of prosecutors. The legislative branch has also paralyzed the executive branch, pushing to impeach the Minister of Interior and Safety, the Broadcasting Commission Chairman, the Board of Audit and Inspection Chairman and the Defense Minister.<\/span><\/em><\/p>\nEven the budget process has been weaponized, with essential funds for essential state functions, drug crime enforcement and public safety completely cut. These reckless actions have undermined our national stability, turning the Republic of Korea into a haven for drugs and creating a public safety crisis.<\/span><\/em><\/p>\nThe Democratic Party slashed 1 trillion won in disaster response reserves, 38.4 billion in childcare subsidies and 4.1 trillion won from projects for youth employment and deep-sea gas development. They even blocked funding for improving salaries and benefits for junior military officers.<\/span><\/em><\/p>\nThis blatant misuse of the budget mocks our national finances. The Democratic Party\u2019s legislative dictatorship, using the budget as a tool for political strife, has even escalated to what can only be described as a budget impeachment. As a result, state affairs are paralyzed, and the public\u2019s frustrations are mounting.<\/span><\/em><\/p>\nThis is a direct attack on the constitutional order of our free Republic of Korea. It is an anti-state act aimed at subverting the nation, disrupting legitimate state institutions established by the Constitution and law.<\/span><\/em><\/p>\nThe lives of citizens have been completely disregarded. State affairs are now hostage to impeachment motions, special investigations, and the opposition\u2019s attempt to shield its leader.<\/span><\/em><\/p>\nThe National Assembly, which should uphold democracy, has become a den of criminals, paralyzing the judiciary and administrative systems and plotting to subvert the liberal democratic system. Instead of protecting democracy, the Assembly has become a monster destroying it. The Republic of Korea is now in such a precarious state that it could collapse at any moment.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\nDear citizens, to protect the Republic of Korea from the threat of North Korean communist forces and to eradicate the shameless, pro-DPRK, anti-state forces plundering citizens\u2019 freedom and happiness and to protect the liberal constitutional order, I am declaring emergency martial law.<\/span><\/em><\/p>\nThrough this measure, I will rebuild and defend our free Republic of Korea, which is teetering on the edge of ruin. I will absolutely eradicate the anti-state forces who have been the root cause of national ruin and have been committing evil acts until now.<\/span><\/em><\/p>\nThis is an unavoidable measure to guarantee the freedom and safety of citizens and the sustainability of the state from the machinations of anti-state forces who aim to subvert the system, so we can pass on a proper country to future generations.<\/span><\/em><\/p>\nI will act swiftly to eradicate these threats and restore normalcy to our state. While I acknowledge that this declaration may cause some inconvenience to law-abiding citizens who uphold our constitutional values, I will work to minimize these disruptions.<\/span><\/em><\/p>\nThis step is unavoidable to secure the longevity of the Republic of Korea. However, it will not alter our commitment to fulfilling our responsibilities in the international community.<\/span><\/em><\/p>\nAs president, I appeal to you, the citizens of this nation, with all sincerity. I will devote my life to protecting the Republic of Korea, trusting only in you. Please trust me. Thank you.<\/span><\/em><\/p>\n10:45 p.m. <\/b>Defense Minister Kim Yong-hyun convened an all-commander meeting, instructing units to strengthen their readiness posture.<\/span><\/p>\nSimultaneously, the DP summoned its lawmakers to the National Assembly. PPP leader Han Dong-hoon criticized the martial law declaration as a \u201cwrong\u201d decision, vowing to stand and fight \u201cwith the people.\u201d DP leader Lee Jae-myung called on citizens to gather at the Assembly to \u201cdefend the [country\u2019s] democracy.\u201d<\/span><\/p>\n11:00 p.m. <\/b>Police blocked all entrances to the National Assembly by 11:04 p.m., as the Police Commissioner General called for an emergency meeting with senior officers.\u00a0<\/span><\/p>\nLawmakers attempted to re-enter the Assembly to pass a resolution overturning martial law. Some successfully bypassed the blockade, with DP leader Lee and Speaker Woo Won-shik climbing the National Assembly wall to enter the premises.<\/span><\/p>\nFootage of the scenes, including protests outside the gates, quickly spread on social media. Crowds gathered, chanting slogans such as \u201clift martial law,\u201d \u201ctake down the dictatorship,\u201d \u201cno violence\u201d and \u201cimpeach Yoon.\u201d<\/span><\/p>\nProtesters gather in front of the National Assembly, where they are blocked from entering, Dec. 3, 2024 | Image: Korea Pro<\/em><\/p><\/div>\n11:25 p.m. Yoon appointed Army Chief of Staff General Park An-su, bypassing the higher-ranking Chairman of the Joint Chiefs of Staff, as Martial Law Commander. Park issued Martial Law Decree No. 1, effective retroactively from 11:00 p.m., banning all political activities nationwide.<\/b><\/p>\n
Korea Pro<\/span><\/i> provides an unofficial English translation of the full decree below:<\/span><\/p>\nTo protect the liberal democratic system from the threat posed by anti-state forces operating covertly within the Republic of Korea and to ensure the safety of its citizens, the following measures are declared nationwide as of 2300 hours on December 3, 2024:<\/span><\/em><\/p>\n\n- \n
\n- All political activities, including those by the National Assembly, local councils, political parties and political associations, as well as rallies and demonstrations, are prohibited.<\/span><\/em><\/li>\n
- Any actions denying or attempting to subvert the liberal democratic system are prohibited, including the dissemination of fake news, manipulation of public opinion and false agitation.<\/span><\/em><\/li>\n
- All press and publications will be placed under the control of the Martial Law Command.<\/span><\/em><\/li>\n
- Strikes, slowdowns and gatherings that foment social disorder are prohibited.<\/span><\/em><\/li>\n
- All medical personnel, including residents who are on strike or have abandoned their duties, must return to their posts and fulfill their responsibilities within 48 hours. Violators will be dealt with under martial law.<\/span><\/em><\/li>\n
- Measures will be taken to minimize inconvenience to ordinary, law-abiding citizens, excluding anti-state forces or those aiming to subvert the system.<\/span><\/em><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
Violators of this proclamation may be arrested, detained and searched without warrants under Article 9 (Special Measures Rights of the Martial Law Commander) of the Republic of Korea Martial Law. They will be subject to penalties under Article 14 (Penalties) of the Martial Law.<\/span><\/em><\/p>\n– Martial Law Commander General Park An-su<\/span><\/em><\/p>\n11:40 p.m. <\/b>Minor opposition Reform Korea Party lawmaker Cho Kuk issued a statement urging the National Assembly to not only pass the resolution repealing martial law but also to impeach Yoon.<\/span><\/p>\nForeign minister Cho Tae-yul convened an emergency meeting with top officials. Cryptocurrency markets plunged following the martial law declaration, with exchanges reporting access delays. Seoul Mayor Oh Se-hoon announced he was monitoring the situation from his office and summoned an emergency meeting.<\/span><\/p>\n11:50 p.m. <\/b>The military ordered all battalion-level commanders and above to remain on standby.<\/span><\/p>\nArmed military helicopters were seen flying over the National Assembly, prompting lawmakers and aides inside the building to build barricades using furniture. Reports of potential military involvement spread.<\/span><\/p>\n12:07 a.m. (Dec. 4) Martial law troops entered the National Assembly grounds<\/b> and barricaded the main entrance within ten minutes.<\/span><\/p>\n12:45 a.m. <\/b>Martial law troops broke windows and entered the National Assembly building, clashing with legislative aides. Breaking news reports detailed dramatic scenes, including a gun momentarily pointed at a resisting lawmaker, aides using fire extinguishers to push back troops and soldiers running through the building.<\/span><\/p>\nLater, the National Assembly secretariat released footage of the incident. DP lawmakers claimed that martial law troops had specific orders to target and \u201carrest\u201d at least high-profile politicians \u2014 DP leader Lee Jae-myung, PPP leader Han Dong-hoon and National Assembly Speaker Woo Won-shik.<\/span><\/p>\n12:50 a.m. The Speaker convened a plenary session. <\/b>Additional military helicopters were mobilized.<\/span><\/p>\nNational Assembly Speaker Woo Won-shik announces that 190 lawmakers unanimously approved a resolution demanding the repeal of martial law, Dec. 4, 2024 | Image: ROK National Assembly via Facebook<\/a><\/em><\/p><\/div>\n1:01 a.m. In a unanimous vote, all 190 lawmakers present approved a resolution demanding the repeal of martial law.<\/b><\/p>\n
Reports later indicated that 172 lawmakers were from opposition parties, while 18 were from the ruling PPP, allegedly from a faction aligned with Han Dong-hoon.<\/span><\/p>\nThe resolution cited Article 77 of the ROK Constitution, which mandates that the President must repeal martial law if a majority of lawmakers demand it. Party leaders quickly declared the martial law nullified due to a lack of justification, warning that further enforcement would be unlawful.<\/span><\/p>\nDespite the resolution, reports indicated a brief standoff between martial law troops and parliamentary aides. Aides informed the troops of the resolution and reminded them of the constitutional consequences of noncompliance. Signs of troop withdrawal followed, with police authorities also beginning to disperse around the National Assembly gates.<\/span><\/p>\n1:35 a.m. <\/b>The U.S. Deputy Secretary of State expressed concern over the unfolding crisis, calling for a peaceful resolution.<\/span><\/p>\n2:01 a.m. <\/b>Speaker Woo formally notified Yoon and the defense ministry of the resolution to repeal martial law. However, the defense ministry announced it would maintain martial law operations until a presidential order was issued.<\/span><\/p>\n4:22 a.m. <\/b>The Joint Chiefs of Staff confirmed that all martial law troops had returned to their bases.<\/span><\/p>\n4:27 a.m. Yoon delivered a brief national address, announcing the repeal of martial law. Shortly afterward, the Cabinet approved the withdrawal.<\/b><\/p>\n
A White House National Security Council (NSC) spokesperson expressed relief over the repeal, noting that the U.S. had not been consulted in advance about the martial law declaration.<\/span><\/p>\n
\n AFTER SUNRISE: RESIGNATIONS AND IMPEACHMENT THREAT<\/b><\/p>\n
The Pentagon announced the postponement of the Nuclear Consultative Group meeting and a major tabletop exercise in Washington, D.C., originally scheduled for Wednesday and Thursday. Sweden\u2019s Prime Minister also postponed a planned visit, while Japanese media reported cancelations of high-level visits, including former Prime Minister Yoshihide Suga.<\/span><\/p>\nEmbassies and foreign governments issued travel advisories for South Korea, with some welcoming the repeal of martial law. German Chancellor Olaf Scholz expressed concerns about Yoon\u2019s decision to declare martial law.<\/span><\/p>\n9:00 a.m. <\/b>The presidential chief of staff and senior secretaries offered their resignations en masse. The DP and minor opposition parties announced plans to file an impeachment motion against Yoon. They also referred Yoon, the defense minister and the interior minister to the Seoul Central Prosecutors\u2019 Office on charges of insurgency.<\/span><\/p>\n9:50 a.m. <\/b>Some PPP leaders proposed asking Yoon to leave the party. PPP leader Han Dong-hoon announced that the leadership agreed to demand Yoon punish the defense minister and initiate a cabinet-wide resignation.<\/span><\/p>\nShortly after, the chairman of the Joint Chiefs of Staff pledged to prioritize public safety, ordering that all military unit movements, except those related to border security, be cleared through the JCS.<\/span><\/p>\n11:00 a.m.<\/b> Mayors and district governors from the ruling PPP, many of them prominent politicians, called for Yoon\u2019s apology and measures to stabilize governance. The National Assembly secretariat banned defense ministry and police officials from entering parliamentary grounds. It later confirmed that martial law troops had entered the premises overnight, with a headcount of 280 soldiers and 24 helicopter deployments.<\/span><\/p>\n